Da pogodim, prodaje se. -Tako je, da budem iskren.
Jeg gætter på at Oli ikke tilbage endnu.
Izgleda da se Oli još nije vratio.
Jeg gætter på du godt kan håndtere sådan en.
Pretpostavlljam da znaš kako se rukuje ovim.
Jeg gætter på hoved træner nu.
Predpostavljam da je on sadq glavni trener...
Jeg gætter på de snakker, når vi kommer tilbage.
Mislio sam poprièati s tobom kad se vratimo.
Jeg gætter på Katherine ikke har de samme tatoveringer.
Претпостављам да Кетрин нема исте тетоваже.
Jeg gætter på du har snakket med Searle.
Pretpostavljam da si prièao sa Širlom.
Jeg gætter på at folk har deres computere med alle steder, nu til dages.
Danas nose kompjutere svuda sa sobom.
Jeg gætter på, det ikke lykkedes.
Pretpostavit æu da nije baš dobro prošlo.
Jeg gætter på, du har dine grunde?
Sad pretpostavljam da si ti imala svoje razloge?
Jeg gætter på den unge, frodige studine.
Kladim se na mladu, pohotnu studenticu.
Jeg gætter på, at den anden ring også er bærende.
Мислим да је овај други прстен носећи.
Så jeg gætter på, du tror du er lækker, ikke?
Misliš da si slatka, zar ne? Ružna kuèko.
Jeg gætter på, at problemet i Boston ikke gik så godt.
Izgleda da ono u u Bostonu nije prošlo najbolje.
Så jeg gætter på du, ikke vil have mig til, at spille sort.
Онда не желиш да играм црнца.
Jeg gætter på, det er egern.
Pretpostavljam da imate veverice na tavanu.
Jeg gætter på, at han hedder Robert Quarles.
I pretpostavljam da se taj èovjek zove Robert Quarles.
Jeg gætter på, at nogen fra motorkontoret solgte det til hende.
Verovatno joj je neko izdao dozvolu bez papirologije.
Jeg gætter på, Dansen bliver udskudt
Mislim da æe plesni podij morati malo prièekati.
Jeg gætter på, hun siger Donald Blythe som undervisningsminister.
Verovatno æe za obrazovanje predložiti Donalda Blajta.
Jeg gætter på at hun vil gemme noget meget følsomt eller farligt.
Ako moram da pogaðam, da skladišti nešto veoma osetljivo ili opasno.
Jeg gætter på, at det var en god idé, at han havde denne på.
Bilo je pametno što je nosio ovo.
Jeg gætter på at du ikke forlader os, endnu?
Изгледа да нећеш још да одеш одавде.
Gætter på, uh, du ønsker at holde fast i den.
Guessin ', uh, što želite držati na to.
Jeg gætter på, at det er en form for våben.
Pošto mislim da je to neka vrsta oružja.
Jeg gætter på, du er betjent eller kriminel.
Pretpostavljam da ste ili murjak ili kriminalac, a?
Jeg gætter på, du er irriterende eller irriterende.
A ja pretpostavljam da si ti ili živi napor ili živi napor.
Men jeg gætter på, at de bluffer, bare for at gøre os paranoide.
Ali kladim se da blefiraju kako bi nas uèinili paranoiènim.
Jeg gætter på, jeg ikke er den mest populære fyr i fængslet.
Valjda nisam najviše popularan tip u zatvoru.
Jeg gætter på, at det ikke var pensionsfonden.
Mislim da se nije radilo o isplati penzija.
Jeg gætter på, at hvis Ronnie og professor Stein kendte de konsekvenser, vi står overfor, ville de tage den samme beslutning.
Pretpostavljam da ako bi Roni i profesor Stajn znali posledice koje nam prete, doneli bi istu odluku.
Og jeg gætter på, at det ikke blev bedre derefter.
A stvari se sigurno nisu poboljšale posle toga.
Hvis vi nu gætter på, hvor lang tid Homo erectus levede, hvor lang deres generationers tid var - det er omkring 40.000 generationer - fra forældre til afkom, og andre individer, som kiggede med - hvor denne håndøkse ikke ændredes.
Sad, ako pretpostavimo koliko dugo je Homo erektus živeo, koliki je bio životni vek generacija, to bi značilo da se kroz oko 40 000 generacija posmatralo i prenosilo sa roditelja na potomke i druge pojedince tokom kojih se ta ručna sekira nije menjala.
Så jeg gætter på, at den faktiske oprindelse går mindst så langt tilbage, måske længere.
Stoga pretpostavljam da potiče iz tog vremena zapravo, a možda i iz nekog ranijeg.
5.8917398452759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?